При установке новой темы, путем загрузки через консоль администрирования система выдает следующий вывод:
Извлечение файлов… Установка темы… Архив не удалось установить. В теме отсутствует таблица стилей style.css. Установка темы не удалась.
Для устранения этой ошибки используйте файловый менеджер или FTP клиент.
Извлеченные файлы из архива нужно поместить в /wp-content/themes/
Если вы хотите использовать Midnight Commander вот руководство по подключению:
Как использовать FTP в Midnight Commander в Linux